十五年后，两人再次重逢，却早已物是人非，燕子通过自己的努力在城市站稳脚跟后，也像当年的张老师一样，开始帮助一个又一个的留守儿童……
此次回巢TVB后担任无线制作部总监的刘家豪正着手明年开拍的《溏心风暴3》。至于剧集背景，前两辑分别以海味铺和饼铺为主题，《溏心3》会更加贴地，以茶餐厅为背景，故事由夏雨开茶餐厅暴发开始。
犯人黄平安在保外就医的途中杀害了司机，又谋害了一名声称要提供重要线索的线人，一时迷团四起。派下来的人，还是罗大洛的顶头上司刑侦处长刘留的侄女。这让罗大洛非常为难。他意识到此案牵涉到在逃的黑社会重要头目，还和本市十年前一宗至今未查明的爆炸案有关，在那次莫名其妙的爆炸里，他挚爱的恋人贺祥云神秘失踪，至今下落不明。为此，他对幼稚单纯初出茅庐的章子惠和她的探组十分担心，不肯让她们陷入危险。因此，他把一些无关痛痒的小案件交给女子探组去办，例如某大款的宝马车丢了轱辘、某家属院经常丢失婴儿衣物等等，坚决不让她们插手黄平安的大案...
富贵不还乡，有如锦衣夜行，尹旭这招确实妙。
少尉军官于守业在解放前夕，被国民党特工科任命为潜伏在陆城的特务少将专员、特别行动组组长，代号037，他在陆城的公开身份是小学教师。在陆城刚解放那时，兵荒马乱的，他并没有接收到有关特殊任务的指示，仿佛被中统局给遗忘了，除了那份白纸黑字、大红印章的委任状外，没有任何与中统局有关系的证据。一天夜里，一个信封从门缝里塞进来，他拾起看清了信上的内容：037，务必于10月1日前，赶到北京前门大栅栏旅店。具体任务到京后，有人安排。
《公元1921》，讲述的是中国共产党成立的过程。
何永强打量了一圈赵思萍，对她是真提不起兴趣，看样子这位就是杨举人的妾了。
For example, the vaccine that should be given should be given a little bit.
她惊奇地问：这茶楼也卖酒菜？王穷摇头道：不是。
It's a pity that there was no night talk egret, ha, ha, ha.
百事2012贺岁片，由张国立、古天乐、周迅、张韶涵、罗志祥主演，讲述了在外奔波的杂志主编周迅、摄影师张韶涵、歌星罗志祥，因为工作不打算回家过年，但在古天乐的帮助下，最后决定回家陪爸爸过年的温馨故事。
Army is the army; Castle is a castle; King is the king.
我带黄瓜黄豆他们去公堂，让他们历练历练。
Female journalists in red jackets become a unique scenery line at the NPC and CPPCC sessions every year.
Fire emergency
冷面校草顾言洛（罗正 饰）和鬼马少女叶未眠（季美含 饰）因一场尴尬的偶遇相识，两人阴差阳错陷入爱情；飒爽御姐路遥（李莎旻子 饰）和“骄萌海王”慕泽（陈鹤一 饰）则是一对欢喜冤家，互怼不断感情却逐渐升温；与此同时，天才画手左司辰（文渊 饰）、呆萌学霸言九月（常华森 饰）也同样在成长中找到了属于自己的梦想和爱情。
出生于单亲家庭的何晶从小县城来省城大学附院重症孕产妇救治中心进修，第一天就遇到一个病人发生产后大出血，新上任的产科主任肖程和副主任魏丽丽都没能解决，何晶却用基层医院的"土办法"解决了难题。副院长曲晋明的夫人尤盛美无意发现，何晶竟是曲晋明初恋情人的女儿,这又演绎出沉寂多年的一段往事;海归主任肖程在国外掌握了很多先进的理念和技术，但是回国后却发现和现实有很多格格不入的地方,他和何晶共同面对了很多困难，从最初的互相不屑到相互理解再到相互欣赏一直到最后的相爱。本剧还塑造了一批有血有肉的产科医生的形象，他们尽管在个性、观念、经历、职务上各有所别，但面对每一位病患都能尽职尽责，充分展现了当代医务工作者的"正能量"。
即将大四毕业的林之校在毕业前夕跌落人生谷底，父亲患癌住院，不得已放弃外地的名企工作机会，和男朋友分手。所有对于爱情和未来生活的美好想象都在这一刻破灭，恰好这时，父亲的主治医生顾魏走进了林之校的生活。爱情开始的时候，我们往往都不知道是爱情，两个都曾在爱情中受过伤，不相信爱情的人，开始一步一步相识、相知、相爱，有过怀疑和波澜，也有过误会和遭遇人生低谷，但两人在相爱的过程中，愈发感受到对方才是那个能够托付余生的那个人。
《低俗怪谈：天使之城》将离开维多利亚时代的伦 敦，改为以新角色及新故事讲述1938年的洛杉矶，这个时间当地融入了墨西哥裔美国人，而剧中会以真实历史为佐料下描述各超自然角色之间的冲突及联系。
110报警中心接到了私营运输社老板宋伟君的举报，他的儿子被绑架，绑匪开价5万，逾期不付笃定撕票。邢警队长白铁军率领一班人马赶到动物园，轻易地擒获了犯罪嫌疑人谢春。这是一个美艳撩人的少妇，而让警察们难以相信的是，她竟是宋伟君的现任妻子……
