Subject to the provisions otherwise construed, in these Rules:
这也是聪明反被聪明误。
When I think about this matter again, I feel that he is lucky in the real misfortune. He is more deadly than Jiang Yong in the position where he was splashed. However, due to the self-help measures taken and the help of some people, he was lucky enough not to be seriously injured in the end.
Little Charlie pouted and nodded.
Mental Representation Helps to Explain Information//093
当年的比利亚半岛两国，也正是清楚此点，才由教皇做媒，定下了教皇子午线瓜分四海。
曹氏微笑道：不过是玩儿罢了。
这集，神勇干探陈家驹（成龙 饰）将远赴大陆，化身囚犯打入国际军火毒品走私集团的内部。在大陆美女公安杨建华（杨紫琼 饰）的帮助下，家驹顺利接近了正在服刑的集团成员豹强（元华 饰）。豹强视家驹为心腹，和他策划越狱行动。为了放长线，家驹爽快应承了。
Finally, Wobany attached a diagram of how to make the crystal head of the network cable.
麦克无奈之下，只能重新选择用暴力解决问题，他的亲人也被卷入了这场血雨腥风。
下岗女工巧云、根兄、香草三人经过培训，到老外家做家政服务。巧云原先在国有企业坐办公室，下岗前年年是先进分子，但下岗后丈夫有了新欢不再回家，她含辛茹苦地照料婆婆，抚养儿子。古道热肠的纺织女工根兄，能干泼辣，可岗后，卖皮鞋、做包子，遭遇了种种挫折。外来妹香草嫁给了上海人做媳妇，丈夫不幸去世，婆婆、小姑咒她是“克星”，将她赶出家门。 她们先后走进了老外家做保姆，碰上了或尖酸刻薄，或热心善良，或阴毒傲慢，或幽默风趣的雇主，于是就有了亦喜亦悲、生动感人的种种故
与麻辣婆婆涂香香斗智斗勇，与怪里怪气的妯娌刘草莓争锋相对，迁就花痴又虚荣的小姑，还要应对余快前妻不断以儿子为砝码前来的“搅局”……这一系列剪不玩理还乱的大小麻烦事儿让本来就很“二”的毛绒绒变成了热锅上的蚂蚁，常常急的团团转还哭笑不得，她不由的感叹：“当个媳妇，真不容易啊。”
It was the Spring Festival. Everyone around me is robbing red envelopes, panning for New Year's goods, buying tickets and buying all over the world... Who would have thought that my peers are in Shanghai, which is famous for postage, and cannot enjoy the convenience of online life, just because there is a "dot" in her name.
于是，找不到空隙，他们把主意打到李敬文头上。
一番动荡后，阴阳师消失、陈大光倒台、连顾基也走了。日子仿佛回归了平静，无心带着苏桃，在战火中的孤岛上、在瞬息万变的时局里相依为命，不知不觉中，苏桃对无心情根深种。
李抒出身于铁路世家，父亲是老巡道工，母亲是老列车员，她继承父母对铁路的挚爱，大学毕业后当上了列车员。上车第一天她就遇到意外事件，农村来的长山夫妇把给孩子治病的钱不慎失落到列车厕所窗外，情急之下，李抒擅自下车去找钱，因严重违纪受到处分。但李抒没有因此而消沉，她在段长欧阳的鼓励和帮助下勇敢地站了起来，又回到了她日思夜想的列车上。一个天高云淡的早晨，李抒挽着欧阳的臂膀向远方眺望，两条笔直、远向天际的铁轨在他们眼前延伸，这长长的铁轨不仅乘载着李抒和她的工友们魂牵梦绕的事业，也乘载着他们绚丽多姿的人生。
嗯，那地方是有点难找。
故事根据欧洲作家JoëlDicker的同名畅销小说改编，LynGreene和RichardLevine负责创作多集剧本（包括试映集）。PatrickDempsey扮演标题人物HarryQuebert，一个文学巨匠。因他家埋葬的一具年轻女孩的尸体被人发现，他在一夜之间成了谋杀嫌疑人。BenSchnetzer扮演另一名作家MarcusGoldman，因为遭遇写作障碍，出版商设定的交稿期限又快到了，所以他特意跑到Harry家中寻求帮助。失踪多年的15岁少女NolaKellergan的尸体突然出现在Harry家中，Harry成了这宗陈年旧案的主要嫌疑人，Marcus的计划不得不无限期搁置。DamonWayansJr扮演PerryGahalowood警司，迈阿密警署派来调查Kellergan谋杀案的主要负责人。VirginiaMadsen扮演一家当地餐厅的老板娘TamaraQuinn，她的女儿Jenny知道HarryQuebert的一个大秘密。KristineFroseth扮演少女NolaKellergan，Harry第一眼看见她就被她迷住，将她当成自己的灵感女神。ColmFeore扮演新英格兰地区最有权势的人物之一ElijahStern，他一辈子都在为一段秘密的过去赎罪。JoshClose扮演Stern的得力助手LutherCaleb，过去的一次可怕袭击事件在他身上留下了丑陋的伤疤。MattFrewer扮演Nola的父亲、传教士Kellergan，为人古怪。ConnorPrice扮演年轻的菜鸟警察TravisDawn，他深爱JennyQuinn。CraigEldridge扮演年长的TravisDawn，他已经当上警长。TessaMossey扮演昔日的校园舞会皇后JennyQuinn，VictoriaClark扮演年长的JennyQuinn。KurtFuller扮演GarethPratt警长，当年就是他负责调查Nola的失踪案。DonHarvey扮演TamaraQuinn的丈夫BobboQuinn。FeliciaShulman扮演GarethPratt的警长的妻子MaggiePratt，是镇上最爱管闲事的女人之一。WayneKnight扮演Harry的律师BenjaminRoth，虽然要价不菲，但能力确实不俗。
